Vytvořit stránku
Právní informace

Ochrana osobních údajů

Platné od 16. 11. 2026. Vysvětlujeme, jaké osobní údaje zpracováváme, proč a jak dlouho.

1. Správce údajů

Správcem osobních údajů je Jan Austerlitz, IČO: 70341257, se sídlem Za Zelenou liškou 16, 140 00 Praha 4 (dále jen „my“ nebo „poskytovatel“). Kontakt ve věcech ochrany osobních údajů: ahoj@manarozeniny.cz.

2. Jaké údaje zpracováváme

Údaje zákazníka (objednatele): jméno, e-mail, telefon, fakturační údaje – zpracováváme pro vyřízení objednávky, komunikaci a účetnictví.

Obsah narozeninové stránky: jméno oslavence, věk, fotografie, termín a místo oslavy a další údaje, které nám zákazník poskytne pro vytvoření stránky. Pokud je oslavencem dítě, zákazník (zpravidla rodič nebo zákonný zástupce) tyto údaje poskytuje jako zákonný zástupce a odpovídá za udělení souhlasu s jejich zveřejněním na stránce.

Údaje hostů: jméno a odpověď v rámci RSVP, případné vzkazy a nahrané fotografie – zpracováváme pro účel zobrazení na stránce a předání organizátorovi oslavy. Nepovinně vyplněný e-mail hosta vidí organizátor a slouží jen k té oslavě: organizátor přes nás může hostům poslat odkaz na fotky z oslavy (jednou); smaže se spolu s ostatními daty stránky.

Sleva pro hosty od manarozeniny.cz: jen když host v potvrzení účasti zvlášť zaškrtne, že chce od nás slevu na vlastní oslavu (souhlas). Pak si uložíme jeho e-mail, text a čas souhlasu, adresu stránky oslavy, ze které přišel, a případně datum jeho vlastní oslavy (abychom slevu poslali pár týdnů předem) – nezávisle na stránce oslavy, do odvolání souhlasu. Odhlásit se jde odkazem v každém e-mailu nebo napsáním na ahoj@manarozeniny.cz; po odhlášení si ponecháme jen záznam o odhlášení, abychom e-mail omylem znovu nepoužili.

Technické údaje: IP adresa, typ prohlížeče a další provozní logy nutné pro chod a zabezpečení webu. Přístupové logy serveru zaznamenávají IP adresu, čas požadavku, požadovanou adresu (URL), identifikaci prohlížeče (User-Agent) a odkazující stránku (referrer); uchováváme je z důvodu bezpečnosti a předcházení zneužití (oprávněný zájem).

3. Právní základ a účel zpracování

  • Plnění smlouvy (vytvoření a provoz objednané stránky, vyřízení platby).
  • Oprávněný zájem (zabezpečení webu, předcházení zneužití).
  • Plnění právních povinností (účetní a daňové doklady).
  • Souhlas (zveřejnění fotografií a osobních údajů oslavence a hostů na veřejně přístupné stránce, případně zaslání novinek e-mailem).
  • Souhlas (nepovinné zaškrtnutí v objednávce): jeden připomínkový e-mail zhruba měsíc před výročím oslavy. K tomu použijeme váš e-mail, jméno a věk oslavence a datum oslavy z objednávky. Souhlas můžete kdykoli odvolat odkazem v e-mailu nebo napsáním na ahoj@manarozeniny.cz.

4. Údaje dětí

Vzhledem k charakteru služby mohou být na stránce zveřejněny osobní údaje a fotografie dětí. Tyto údaje zadává a za jejich zveřejnění odpovídá zákazník jako zákonný zástupce dítěte. Stránky s údaji dětí jsou standardně nastavené jako neindexovatelné vyhledávači (noindex) a lze je volitelně zabezpečit heslem. Stránka je online 30 dní po datu oslavy, poté je i s obsahem automaticky odstraněna.

5. Doba uchování

Obsah stránky (fotografie, texty, RSVP) uchováváme po dobu provozu stránky, tedy 30 dní po datu oslavy, poté je trvale smazán. Fakturační údaje uchováváme po dobu vyžadovanou právními předpisy (obvykle 10 let). Přístupové logy serveru uchováváme maximálně 30 dní (u stránek oslav maximálně 14 dní), ostatní technické logy maximálně 12 měsíců. Pokud jste souhlasili s připomínkou narozenin, údaje k ní potřebné uchováváme do jejího odeslání (zhruba rok po oslavě) nebo do odvolání souhlasu.

6. Předávání údajů třetím stranám

Údaje předáváme pouze zpracovatelům nutným pro chod služby (např. poskytovatel hostingu, platební brána) na základě smluv o zpracování osobních údajů. Údaje nepředáváme třetím stranám za účelem marketingu bez souhlasu.

7. Vaše práva

Máte právo na přístup k údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a vznést námitku proti zpracování. Souhlas se zveřejněním fotografií a údajů lze kdykoliv odvolat napsáním na ahoj@manarozeniny.cz – obsah pak ze stránky odstraníme. Máte také právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.cz).

8. Cookies

Web používá pouze technicky nezbytné soubory cookie (např. session cookie) nutné pro fungování objednávkového formuláře a přihlášení do administrace. Žádné analytické ani marketingové cookies bez souhlasu nepoužíváme.

9. Měření návštěvnosti

Návštěvnost hlavního webu měříme vlastním, anonymním způsobem – bez cookies a bez služeb třetích stran (žádný Google Analytics ani podobné nástroje). IP adresu a identifikátor prohlížeče (User-Agent) při návštěvě jen jednosměrně zahashujeme s klíčem, který se každý den mění, a samotnou IP adresu ani User-Agent nikde neukládáme. Hash je z technických dat smazán po 2 dnech; dál zůstávají jen souhrnná čísla (počet návštěv, navštívené stránky, zdroj návštěvy), ze kterých není možné zpětně zjistit, kdo web navštívil. Data používáme výhradně pro vlastní souhrnné statistiky, nikdy je nepředáváme třetím stranám.